童話故事

Feed Rss

銅城的傳說 6

03.01.2010, 阿拉伯童話故事, by .

“‘我是個普普通通的人,實在承受不起你過分的誇獎。我到此島來,純屬偶然,絕無什麼目的。只是拿到這把金鑰匙,進到你的宮殿,才得以見到你。’ “我相信只有尊貴高尚的王子才能守信到此,不受迷惑、利誘,請說吧,你到底是誰?’ “我見她執意要問個一清二楚,便把自己在旅行中的奇聞軼事,以及船長不幸走失、至今下落不明的情況全部對她講述了一遍。姑娘聽後莞爾一笑,說: “‘至於你的同伴,你就不必再為他難過和感到遺憾了。我可以告訴你,他是因為貪財而喪命的。’ “‘這怎麼可能?’我大惑不解他說,‘我與他

 

一直形影不離,他是我的朋友,他不會去貪財的!’ “‘請相信我說的話吧!你的同伴確實是由於貪財、違背了諾言而自尋滅亡的。他趁你熟睡之機,偷偷地溜到宮殿前,看到了你所看到的那位姑娘的塑像,他為姑娘的美豔所迷惑,更貪婪於她脖頸上的閃閃發光的珠寶項鏈,於是上前觸摸了姑娘,違犯了牌子上的明文規定,一把利劍殺來,一根長矛刺來,使他當即斃命。隨後,整個海島的飛禽走獸一同湧來,不消一眨眼的功夫,把他吃了個精光。他的下場與其他先期到達海島的貪婪者一樣。如果你像他一樣地貪婪,那你就會有同樣的下場。那些稀世珍寶確實是十分誘人的,然而,那牌子上的警句也絕非戲言!這就是人生的哲理!感謝真主,你是位胸懷韜略的、不貪小利的人,所以,你經受了這一嚴峻的考驗。’ “姑娘一席話,使我茅塞頓開。我請姑娘說說她的經歷,為什麼會住到這座宮殿裏來的? “‘這其中又有一個奇怪的故事,’她說,‘這是一個我和我的親屬們所從未料到的偶然事件,那是“這時,我突然感到有一隻手把我提了起來,向天上飛去,在無盡的蒼穹中邀遊。宮殿很快消失了,那姑娘也不見了。過了一會兒,我從天上降落了,定睛一看,面前是一座城門。我一直很納悶,究竟是什麼神奇的力量瞬間把我從遙遠的神秘海島送回到故國城門前呢?” 法德勒王子講到這裏,正要繼續說下去。一位窈窕淑女向他走來,他一時語塞,只顧睜大驚奇的眼睛凝視著她。她不就是剛才還在幸福宮的那位姑娘嗎?!那麼,她——“妹妹,”伊格巴爾王子一見到她,就興高采烈地迎上前去,情不自禁地擁抱她,親熱地說,“瓦迪婭妹妹,你是從什麼地方來的?” “我真不敢相信我的眼睛和耳朵!這一切太神奇了!”法德勒驚奇不已。 “瓦迪婭妹妹,”伊格巴爾王子無限感慨地說,“我們到處找你,卻不見你的蹤影,大家幾乎都失望了,你到底在什麼地方呢,都經歷了什麼遭遇?”“是這樣的,”瓦迪婭公主說,“在一個月色如洗的夜晚,我正安睡在海邊春宮的花園裏。我似乎睡得很沉,一直到第二天上午才醒來。當我醒來時,驚奇地發現自己躺在一個陌生的地方,有一群陌生人圍在我的身邊。他們頭纏白頭巾,留著鬍鬚,身著白色上衣,只顧上下打量我。見我驚詫下解,一位長者對我說:‘姑娘,別害怕,別難過,你要知道,你交了好運了,我們偉大的印度王馬爾穆斯久聞你的芳名,要娶你力妻。但你父親卻絕然拒絕。不得已,馬爾穆斯國王便命我們將你劫持到此。你將在我國安居樂業,頤享天年。’我央求他們放我回到父親身邊,卻無人理睬。我只好絞盡腦汁,設法儘快擺脫這一厄運。那群陌生人把我帶到一艘船上,我們在海上航行了兩天。第三天一早來到一個

 

海島邊,大家上岸休息。這些人一來到島上,就分散開來,到海島各處轉悠去了。我獨自一人呆在岸邊,心裏總想設法逃跑。趁人們不備,我悄悄爬到一棵大樹上,由於太疲憊了,便在濃密的枝葉問沉沉睡去。待我醒來後,仍不見那些人的蹤影,我在樹上又躲了一天一夜,周圍仍不見人影。我放心大膽地從樹上下來,小心翼翼地在海島上摸索前進,穿過密密的森林,最後來到幸福宮。” 接著,她講述了與法德勒王子所說的完全相同的經歷。原來,那些劫持她的人無一不為貪心所害,已無法回到印度向國王請功領賞了。 “後來,”她繼續說,“我覺得很累,就想上床休息。這時,我發現床上寫著一行字:‘你要耐心等待,將有一位名叫法德勒的王子前來救你,並和你一起回到祖國!’這樣,我就放心地睡去,直到法德勒王子到來。” 聽了公主的敍述,大家這才知道了她的經歷。從此,兩對王子、公主相敬如賓,過從甚密,不久,伊格巴爾王子娶了法德勒王子的妹妹為妻,法德勒王子娶了伊格巴爾王子的妹妹為妻。兩對夫妻各自回到自己的祖國,公正治國,睦鄰相處。

Comments are closed.

Leave a Reply

Your email address will not be published.