The cat is out of the bag.
（秘密が漏れた。）
日本における「猫に小判」「猫の手も借りたい」などのように、ドイツやアメリカにも「袋の猫を買う」という、ことわざがあります。「よく確かめもせずに買い物をする」という意味。
The cat is out of the bag.
（秘密が漏れた。）
日本における「猫に小判」「猫の手も借りたい」などのように、ドイツやアメリカにも「袋の猫を買う」という、ことわざがあります。「よく確かめもせずに買い物をする」という意味。