童話故事

Feed Rss

薔薇公主

09.14.2018, 智慧的故事, by .

古時候,有一個美麗的王后,她結婚多年,生活非常美滿;可是仍沒有孩子。每天早上,她走到花園裏去,向上天祈禱,希望上天賜給她一個孩子。

一天來了一個天使告訴她說:「你放心吧,你馬上會有一個兒子的;這個孩子有『祈願』的能力;他想要甚麼,就能得到甚麼。」

王后把這個喜訊告訴了國王。後來,她果然生了一個兒子;國王高興極了,大擺宴席招待大臣。

每天黃昏時,她就抱著孩子到動物園裏去玩;她在那兒的一條清澈的溪裏為他洗浴。

有一天,當她抱著孩子的時候,她睡著了。這時候,國王的老廚子剛好走到那裏;他知道那孩子有「祈願」的能力,就把他偷走了;他殺了一隻雞,把血滴在王后的裙子和衣服上。於是他把孩子帶到一個秘密的地方,請一個保姆餵他奶;他自己跑去報告國王,說王后讓她的孩子被野獸抓走了。國王看見了王后裙子上的血就信以為真,大為憤怒;他叫人造一個很高的寶塔,陽光和月光都照不進去,把王后關在塔裏,外面又築了一道圍牆圍起來,不給她東西吃,要讓她餓死。但是上帝派兩個天使變成了兩隻白鴿飛到她那裏去,每天帶來食物和用品給她。

那奸詐的廚子憂慮地想到:「這孩子有『祈願』的能力,假如我長久住在這王宮裏,一定很容易使我遭到患難。」

他便離別了王宮,到孩子那裏去;孩子已經長大了,也會說話了;他對孩子說『你替你自己祈求一座美麗的王宮;裏面要有一個花園,和其他一切王宮裏應有的東西。』男孩一說出這個願望,王宮立刻就出現了。過了些時,廚子對他說:『你一個人住,太孤單了;祈求一個美麗的女郎做伴侶吧。』那王子就祈求一個女郎;一位女郎立刻出現在他的面前,這女孩的美,是沒有一個畫家能畫出來的。他們兩人一同玩耍,互相的愛慕著。

那老廚子常常出去打獵,像一個貴人一樣。

但是過了不久,老廚子突然想到;將來這王子也許會想跟他父親在一起,這樣就會使他自己遭到很大的危險。因此他走出宮裏,把那少女帶到一邊對她說:「今天晚上,當那男孩熟睡的時候,你走到他床邊去,將這把刀刺入他的胸中,把他的心和舌頭帶來給我。如果你不這樣做,我就要你的命。』他說過之後,就走了。但是女孩並沒有做他所吩附的事情。

第二天,廚子來的時候,女孩對他說:『我為什麼要殺害一個無辜的人呢?』廚子很生氣,命令她當晚再做,並且警告她:『倘使你不這樣做,我真的要殺掉你。』

他走了之後,女孩想到一個辦法,她叫人抓來一隻小鹿,殺了牠,割下牠的心和和頭,放在盤子裏。

這天晚上她看見廚子走來的時候,她對男孩說:『你去躺在床上,用被單把你自己蓋好。』那廚子走進來就說『男孩的心和舌頭在那裏?』

女孩把盤子遞給他,此時王子立刻掀開被單,說:『你這個老壞蛋,你為什麼要殺我?現在我要判你罪:我要你變成一隻黑色的「獅子狗」,頭頸裏帶一個金項圈;要你吃燒紅的煤塊,直到火熖從喉嚨裏噴出火焰來為止,當然這隻狗就燙得大聲吼叫。

王子在他自己的王宮裏住了不久,想起了他的母親;不知道她是不是還活著。他便對女孩說:『我將回到我父親的王宮去;倘使你願意和我一同去,我就帶你去。』

「啊,」她說:『路途那麼遙遠,而且我在陌生的地方做什麼事好呢?』因為她不願意去,而且他們又不忍心別離,他就祈願,叫她變成一朵美麗的薔薇花,讓他帶著走了。不久,他回到了父親的王宮;他叫那獅子狗跟著他走。他走到關著他母親的寶塔旁邊;他看見寶塔很高,就祈求一架可以達到塔頂上的梯子。於是他爬上去,向裏面看看,叫道:『親愛的母親,你是不是還活著呢?』

他母親以為是天使來了,就答道:『我剛吃過,還很飽呢。』

他說:『我是你親生的兒子;人們傳說野獸把我從妳的懷裏奪了去,但是我還活著,我馬上就要使你恢復自由。』

他走下塔來,來到他父親那裏去;他請衛兵通報國王說,有一個來自遠方的獵人願意為國王服務,問他要不要。國王說,如果他的技術熟練,可以替國王獵得花鹿的話,就採用他;但是那個國家裏從來沒有出現過鹿。然而獵人仍替國王獵得野味;國王要多少,他就可以獵多少。他去把所有的獵人都召集了過來,叫他們跟他一起到森林裏去。他叫他們排成一個大圓圈,只讓一處開著;他自己站在那開口的地方求願。

立刻有三百多隻鹿跑進那圈子裏來;獵人們就射牠們。他們把這些鹿裝在五十輛車子上,載回宮裏去獻給國王;國王多年沒有得到野味,這時候他看到飯桌上擺滿了豐盛的野味,大為高興。

國王為了慶祝這事,下命令在第二天舉行一個盛大的宴會,叫整個宮裏的人都來參加。當大家都到齊時,他對獵人說:『因為你這樣能幹,你應該坐在我旁邊。』

獵人答道:『國王,請你原諒我,我只是一個貧窮的獵人而已,沒有資格坐在你旁邊。』

但是國王堅持要這樣,獵人終於在國王旁邊坐了下來。他坐在那裏,想起了他親愛的母親;他就祈求國王的臣子中有一個提起王后來,問起她在寶塔的情形;她還活著呢,還是死了。

他剛這樣想,國王的大將軍就說:『陛下,現在我們大家都過得非常快樂;但是我們的王后在寶塔裏過得怎麼樣呢?她活著呢?還是已經死了?』

可是國王回答說:『她讓我的兒子給野獸撕成碎塊,我不要你們提起她。』

這時候獵人就起來,說:『仁慈的父親,她還活著,我是她的兒子;我並沒有被野獸帶走,而是被那奸詐的老廚子偷了去;他趁母親睡著的時候,把我從她懷裏偷走了,而且用雞血灑在她裙子上。』他說著,又引那帶金項圈的狗過來,說:『這就是那壞人!』他叫人拿燒紅的煤塊來,逼那狗當著大家的面前把煤塊吞下去,吞得牠的喉嚨裏噴出火來為止。

接著獵人問國王要不要看看那狗的真面目;他就祈求牠回復到廚子的形狀;立刻,那廚子穿著白圍裙,腰裏插著菜刀,站在他們的面前。國王看見了他,非常憤怒,就命令把他丟入最深的地牢裏去。

獵人接著說:『爸爸,你願意見一位照顧我到大的女孩嗎?廚子曾叫她謀殺我,但是她非常仁慈,冒了自己生命的危險,並沒有這樣做。』

國王說:『好的,我很想見見她。』

那兒子說:『最仁慈的父親,我給你看一朵美麗的花,那就是她變成的。』

他伸手到袋裏去,拿出那薔薇花,放在桌子上。那花非常美麗,國王從來沒有見過那樣美麗的花。

接著那兒子說:『現在我將恢復她原來的樣子給你看。』

他就祈求她回復少女的形狀;於是她站在他們面前,樣子非常漂亮,簡直是個絕世美人。

國王派兩個侍婢和兩個隨從到寶塔裏去把王后接出來,請她回宮裏參加宴會。但是她回到王宮裏以後,說什麼東西她都不要吃。她說:『仁慈的上帝曾經在我關在寶塔裏的時候幫助我,現在他就要把我從塵世的束縛中解脫了。』

三天之後,她含笑瞑目了。當他們送她入葬的時候,那兩隻曾經為她送食物到寶塔裏的白鴿子也停在她的墳上。國王因為非常悲哀,不久也死去了。

王子娶了那個變成薔薇花的美麗少女,繼續治理這個國家。

 

 

 

 

Comments are closed.