童話故事

Feed Rss

漁夫的故事 4

03.01.2010, 阿拉伯童話故事, by .

大約一小時後,天色微明,那個惡毒的妖婦來了。她先脫去丈夫的衣服,用鞭子抽打他,把他打得血肉模糊。丈夫苦苦哀求:“求你別再打了,這已經夠我受的了!可憐可憐我吧!”

“你可憐過我嗎?你曾為我而諒解我的情人嗎?”隨著他的哀求聲,她打得更厲害了。她打累了,才給他披上毛巾,又把錦袍罩在外面。然後,她端起湯水向哀悼室走去。

一進到哀悼室裏,她就放聲痛哭起來,邊哭邊熱切他說:

“我的主人呀,你告訴我吧,有什麼心事,請對我講吧!”

國王壓低了嗓音,模仿著黑奴的口吻說:“唉呀,唉呀,毫無辦法,只希望偉大的真主援救了。”

她猛然聽到黑奴開始說話了,欣喜若狂,大叫一聲,昏過去不省人事了。過了一會兒,她蘇醒過來,說:

“我的主人呀,您真的能夠說話了嗎?”你這個討厭的東西,是你使我病到這種地步的!”

“我不懂您的意思。”

“因為你每天鞭笞你的丈夫,他的哭喊哀告聲攪得我無法睡覺和休息,他的詛咒和祈禱聲也使我終日不得安寧。如果不是為了這個,我早就恢復健康了!也正是為了這個,我才不想理你的。”

“既然如此,看在您的面子上,我饒恕他吧。”

“你就饒了他,恢復他的原形,也好讓我安靜些。”

“遵命!”說著,她匆忙走進宮去,取來碗,裝滿水,念了咒語,碗中的水便咕嘟咕嘟地沸騰起來。她把水灑在她丈夫的身上,口中念道:

“憑著我的法術,讓你恢復原形吧!”

她說罷,年輕人頓時恢復了健康,站立起來,顯得十分高興的樣子。她卻厲聲喝道:

“滾出去!以後不許你再到這兒來,否則我就殺掉你!”

待青年離開宮殿後,妖婦才從從容容地走進哀悼室,嬌聲說:

“出來吧,我的主人,讓我好好看看你,為你的健康而高興吧!”

“你都幹了些什麼?”國王仍用微弱的聲音說,“你這樣醫治我,解脫了你丈夫,只是治標,卻並未治本呀!”

“我的心肝寶貝呀,您說吧,怎樣才能使你徹底恢復健康呢?”

“你這個該死的東西,城裏和四個島上的居民都叫你變成了魚類,還在苦難中,每天夜靜更深之時,湖中的魚都從水中伸出頭來,大聲祈禱和詛咒你,使我根本無法安睡,在這種情況下,我的健康又如何能恢復呢?去吧,你快去解救它們,再來找我吧!”

“主人呀,”妖婦高興地滿口答應,“以我的頭顱和眼睛發誓,我馬上就去。”

她飛快地跑到湖邊,掬起一捧水,念了一段咒語,湖中的魚便把頭伸出水面,搖動起來,不一會兒,都變成了人。人們擺脫了魔法,城市和島嶼也都恢復了原狀,街道和市場頓時興旺繁榮起來。

這時,妖婆回到哀悼室,叫道,“親愛的,一切都遵照您的意願辦妥了,把您那高貴的雙手伸出來吧,讓我拉你出來。”

“靠近點!”國王低聲說著,旋即抽出主劍,猛然一劍刺穿她的胸口,接著將她斬為兩段。國王走出哀悼室,來到宮外,找到青年王子。他們欣喜萬分,熱烈擁抱。國工祝賀青年擺脫了魔法,青年感謝國王救死扶傷,除惡安良。

“你願意留在本國,還是願意隨我到敝國去?”國王問青年王子。

“陛下,您知道我們兩國之間的距離嗎?”

“兩天半的路程吧。”

“陛下,您該明白了,從這兒到貴國去,即使不停步地走,也得要走整整一年的時間。您當初到這兒來只用了兩天半,是因為敝國受了魔禁的緣故。陛下。今後我永遠也不離開您了!”

“我還沒有孩子,今後你就是我的兒子了!”

兩人進了王宮,青年王子吩咐他的侍臣替他準備行裝,儘快把國王在旅途中需要的一切都準備齊全。青年王于這才懷著依依不捨的心情,挑選了十名精壯的侍從,攜帶許多貴重的禮品,與國王一塊兒動身。

他們日夜兼程,整整走了一年,終於到達國王的京城。

國王平安歸來的消息不脛而走,很快傳遍全國各地,使絕望中的臣民百姓精神為之一振。人們歡呼雀躍,紛紛出城迎接。他們跪倒在國王面前,吻著地面,祝他平安歸來。國王在宰相和眾臣的簇擁下進入王宮,坐在御座上,向宰相和在座的侍臣們談了青年王子的遭遇,隨後,國王命令設宴招待青年王子。席間,他吩咐宰相把那位漁夫叫來。

宰相領命,找到那個因他而使一個國家的人民得到解救的漁翁,帶他進宮謁見國王。國王詢問他的情況,問他有幾個孩子。他回答說,家中有一兒兩女。於是,國王選他的大女兒為王后,把他二女兒許配給青年王子,派他的兒子掌管國庫。同時,國王委派宰相去做黑島國的國王,吩咐同來的侍從跟隨回去。同時,還選派了其他掌管各部門事務的官吏。宰相奉命,吻了國王的手,立即動身上任去了。

從此,漁夫一躍而成為國戚,一家人過著高貴的生活,享盡榮華富貴。國王和青年王子公正地治理國家,使百姓們安居樂業。

Comments are closed.

Leave a Reply

Your email address will not be published.