“到底是怎麼回事？ ”美菜子問。 "什麼怎麼回事？ ” “為什麼這個時候回去？ ” “剛才不是跟你解釋了嗎，出麻煩了。” "可是以前從沒出過這樣的麻煩，那到底是什麼麻煩？ ” “跟你說你也不明白，”俊介鑽進車裏，繫緊安全帶，起動車子， 忽然又搖開車窗.“我爭取明早之前把問題處理完，然後就回來。” 美菜子一句話也沒回答，只是沉默地看著丈夫的臉。俊介關上 車窗，開車出發了。
出了別墅區又行進了幾十米後.一塊寫著“LAKESIDE HOTEL” (湖邊賓館)的招牌映入了眼簾。那是一座玲瓏雅致的建築，不過 門前的停車場卻很大，儘管已經停了二三十輛車，仍有一多半的空 位。俊介將車停在一角.拎著上衣走向賓館。
穿過兩重玻璃門.左側是服務台。服務台前面是大廳。向大廳 深處望去.可見一個開放式的休息室，裏面客人很多，很熱鬧。 俊介選了一個可以清楚地看見賓館入口的位置坐下，點了杯威士忌蘇打。隨後又從上衣口袋取出香煙，用ZIPPO點著.深深地吸 了一口，吐出來的灰色煙圈飄蕩在燈光照射著的半空中。
威士卡蘇打喝到一半左右時，俊介取出錢包，翻看衣服口袋， 裏面塞有駕駛證和影片租借店的會員卡.另外還有露出一角的保險套，他又把錢包放回衣袋，接著吸了口煙，又喝了口威士忌蘇打潤了潤喉嚨。
第二杯威士忌蘇打喝了一口，俊介看了看手錶.已經快11點 了.還不見英裏子，周圍的客人已經開始散去，俊介又點了一支煙。 又等了5分鐘.他掐滅香煙.站起來：煙灰缸裏的煙蒂已經堆成小 山，儘管己經倒過兩次。
俊介走出休息室，拿出手機，打給“ET”. 一個讓他今天聽了 無數次留言服務的號碼。不過這次打通了，呼叫的聲音傳入耳中。 電話響了 10次以上英裏子也沒有接。俊介掛掉電話，看著液 晶螢幕，又按下重撥鍵。顯示出的名字的的確確是“ET”。就這樣 稍微等了一會兒.活筒裏的聲音又變成了留言服務。俊介咂了咂 嘴：“她到底想幹什麼？“
休息室要關門了，服務員已開始清理場地。剩下的客人也都三 三兩兩地散去了。有人進了賓館的電梯，有人出了賓館。俊介歎了 口氣，也走出了玻璃門。
回到車上，俊介又打了一次電話，還是留言服務。他雙手交叉 抱著頭，向後仰起身子，重重地歎了口氣。
他撥了另一個號碼，四次呼叫聲後，電話接通了。 “你好，我是藤間。"電話裏傳來藤間一枝低沉的聲音。 "你好。這麼晚了實在不好意思，我是並木。” "啊，並木先生……發生了什麼事嗎？“ "美菜子在嗎？“
“嗯……啊.她在。叫她接電話嗎？ ” “那就麻煩您了。啊.先等一下，請問高階出了什麼事嗎？ ” “你是說……髙階小姐嗎？她不在這裏啊。” “那您知道她在哪里嗎？我一直跟她聯繫不上。” “這個……” 一枝沉默了一會兒，說，“還是先把電話交給美菜 子吧。”
“好的”
俊介一直把手機貼在耳邊.盯著賓館的入口。髙階英裏子還是 沒有出現。
“喂。”電話另一端傳來美菜子的聲音.比平時低沉了幾分。 "啊，是我。” “怎麼了？ ”
“是這樣。剛才我接到電話.說問題己經解決了.所以我打算 這就回去。”
“你是說回這裏嗎？ ”
“對。我是快上高速時轉回來的.估計再有10多分鐘就到了。” 美菜子沒有回答。
“你怎麼了？“俊介問，“是不是不想我回去？“ "不是。倒沒那個意思……只是覺得有點突然。” “就這樣了，幫我和其他人打聲招呼吧。” “知道了。”
“拜託了。”掛掉電話，看了看手錶，11點10分。 一直等到11點20分.還是沒有看見英裏子，俊介這才發動車子往回去的路上，
藤間的別墅，每個房間都燈火通明。 俊介按下門鈴，又等了一會兒，才有人來開門。 “您辛苦了。”藤間站在門口，臉色冰冷地看著俊介。 “美菜子跟您說明情況了吧？ ”俊介問。 “嗯，說是問題解決了。”藤間冷冷地說。 “我說走就走，說回來就回來，實在是太隨便了，真是非常抱 歉。”俊介低下頭去。
“別那麼說，藤間沒有看俊介，直接把門鎖上了。 不知什麼時候，關谷夫婦和藤間一枝也來到了門口。俊介看著 他們說：“對不起，打擾大家了。”
但是誰也沒有回答。所有人都陰沉著臉，低著頭。 “怎麼了？發生什麼事了？ ” 沒有人回答他的問題。 "美菜子……美菜子在哪兒？ ”
關谷靖子好像吸了口氣，俊介把目光轉向她.她低頭翻眼看 俊介。
“她在客廳裏。“ “她在做什麼事嗎？ ” “沒有。”靖子又低下頭去。
“俊介先生，"藤間對他說話了. “您先到夫人那兒看看吧。” 俊介看看藤間，又掃視了一眼所有人的臉.然後脫掉鞋子，穿 過走廊，打開客廳的門。
乍一看，客廳裏好像沒有人。但不是那樣的。俊介走進客廳裏， 發現美菜子蜷縮在桌子的陰影中，抱著膝蓋.雙手捂著臉，
"你在那兒幹什麼呢？ ”
聽見俊介說話，美菜子緩緩抬起頭來，眼淚已經把眼圈周圍的 妝沖掉了.此外，右手腕上還纏著繃帶。 “怎麼了？怎麼受的傷？ ” 美菜子只是用呆滯的目光向上看著俊介。 “我來說吧。“俊介身後有人說話。 是藤間他們進來了。 "其實是剛才……”
“等一下！ ”美菜子打斷了藤間的話.“我來說。”她看似非常 疲憊地站起身來，繃帶裏還滲著血。
“到底怎麼了？發生什麼了？ ”俊介問藤間他們。 “還是我來說吧。你過來。”說完美菜子出了客廳，俊介緊隨 其後。
上了樓梯.美菜子在分配給他倆的房間前止住了腳步。她握住 房門的把手，回頭看著俊介，“希望你不要害怕。”
俊介咽了口唾沫。藤間和關谷等人也從後面跟了上來。 美菜子把門打開了.但是她沒有要逬去的意思，她只是對俊介 說："發生了什麼事，你親眼確認一下吧。”
俊介從美菜子身前經過，踏進了屋。就在那一瞬，他“啊”地 大叫了一聲。
床邊倒著一個女子.一身無袖連衣裙是那麼眼熟。“英里 子……”俊介來到離她兩三步的地方，止住腳步，他的身子開始 顫抖。
高階英裏子眼睛睜著，直直地望著空中。她頭下的地毯被染成一片黑紅。露在外面的肩膀和手臂都沒有了血色，
俊介用手把嘴捂住.痛苦地沉吟道：“怎麼會變成這樣……“ 美菜子來到他旁邊，像他一樣向下看著英裏子，喃喃而語： “是我殺的。”
俊介看著妻子的側瞼，凝視了許久，擠出一句話：“你說什麼呢？ ”
美菜子像機器人一樣遲鈍地轉過頭來：“我說是我殺的……這 個人……我敲她的頭，把她打死了……“ “為什麼，”俊介的聲音變得嘶啞。
“俊介先生.事情很複雜.請冷靜地聽美菜子把話說完。”藤間 在身後說，
“我怎麼可能冷靜！ ”俊介看了看英裏子的屍體.又看了看妻 子的臉，使勁搖了一下頭。
“先下樓吧.在這裏會把君子吵醒的。”關谷說， “對啊。並木先生和美菜子夫人也到下面。說吧。”藤間表示贊同。 關谷靖子攙扶著美菜子，把她帶到走廊，俊介也跟在後面. 在走出房門前又回了一次頭。英裏子旁邊是摔壞的臺燈.一些碎陶 片上還沾著血。看到這裏，俊介再次渾身發抖。
回到客廳裏.關谷靖子到廚房去沏咖啡。俊介和美菜子坐下.
夾著桌子的一角。藤間夫婦也一同坐下。