童話故事

Feed Rss

小矮人遇險記 5

02.27.2010, 遊記, by .

客人走後,太太要帶“大鬍子”去公園散步。她給他套上了頸圈,還扣上了狗袢子,然後拉著他向外走去。“大鬍子”竭力想摸到頸圈上的扣子,太太看見了,嘲弄地說:“別費勁了!扣子在後面扣得非常牢。”然後她向“大鬍子”講述所遇見的每只狗的生活習性。忽然,她中斷了講話,焦急不安地低聲說:“走,趕快回家!”她拖著“大鬍子”撒腿就跑。

“大鬍子”無論如何也不明白發生了什麼事。

忽然,他聽到有個熟悉的聲音在喊:“大——胡——子,大——胡——子!等一等!”他顫抖了一下,是“手籠子”他們!他試圖把臉轉向傳來喊聲的方向,一點不錯,是他們倆!他清楚地看到“手籠子”和“半截鞋”跟在他後頭跑。跟他們一齊跑的還有一隻小狗!

“大鬍子”急忙倒在地上,想拖住太太,可太太把他抱起來重新奔跑起來,不管“大鬍子”怎樣執拗,怎樣亂扭,怎樣掙紮都無濟於事。不過,她已沒有原先那樣快了,而且上氣不接下氣地直喘。就在她已搖搖晃晃、眼看要被追上的當口,一輛計程車迎面駛來,太太揮揮手,便上了車。這時兩個小矮人也趕到了,他倆拼命地拍車門,可太太說他們是無賴漢,不讓司機開門。

計程車開走了。“大鬍子”陷於絕望之中。兩個朋友與他僅僅是一窗之隔啊。他偶然發現靠他那邊的窗玻璃沒有關上,便偷偷地摘下了長在鬍子上的越橘果,悄悄從窗子裏扔了出去。

“手籠子”和“半截鞋”頓時明白了“大鬍子”的用意。他們跟著地上的越橘走啊走,過了十字路口,忽然發,現了一捧越橘,“半截鞋”數了數,整整十二顆!

“他一下子扔了那麼多越橘,是要引起我們注意。不要走了,也就是說,是到住處了。”

這時,他們看見越橘一個接一個,就像一條小鏈子似的,直接引向聳立在路旁的高房子的門口。他們抬頭仰望,正好,三樓的一個窗子打開了,從裏面伸出來一個拖把杆子,上面掛著一個輕輕搖晃的大手提包。與此同時,一顆越橘果落到了他們腳邊,這漿果正是從那大手提包裏扔出來的。

怎麼辦呢?要從這樣高的地方把他取下來,恐怕連世界上最高的人也辦不到。“手籠子”和“半截鞋”想到了醫院裏的那個沃裏季馬爾,他是他們在這個城市裏唯一的朋友。於是,他們趕到了醫院,找到了病床上的沃裏季馬爾,向他講述了“大鬍子”所處的險境。沃裏季馬爾決定當晚回到動物園,把大象“長鼻子”帶出來一起去解救“大鬍子”。他們用一個充氣的橡皮娃娃代替病人“躺”在床上,然後開始實施搭救計畫。

天黑了,已經打過了十點。坐在車裏的“手籠子”、“半截鞋”和騎著大象的沃裏季馬爾來到了大樓底下。沃裏季馬爾俯身對大象的耳朵小聲說了些什麼,大象便揚起長鼻子伸向高空的大手提包,一下子取了下來。然後,小心翼翼地把提包放在地上。

“他在裏面嗎?”沃裏季馬爾坐在大象背上問:

“在裏面!他睡著了!”“手籠子”高興地笑了。他們望著自己熟睡的朋友,心裏是多麼激動啊!

突然,“大鬍子”睜開了眼睛,他莫名其妙,目不轉睛地望著“手籠子”和“半截鞋”。

“這是怎麼回事?我這是在哪兒呀?”他驚慌地問。

“你自由了!”“手籠子”微微一笑。

“不可能。”“大鬍子”喃喃自語,“這完全不可能。”因為他清清楚楚地記得太太今晚特地安排他在房間裏的沙發上睡覺的。不過,他還是向沃裏季馬爾深深鞠了一躬,道了謝,之後,又疑心重重地四下張望,出了一口長氣,說:“我還是怕這只是一場美妙的夢。”

“你清醒點兒吧。”“半截鞋”差一點都生氣了,“最好坐到汽車裏去,我們走吧。我們還有足夠的時間來討論夢的。”

“大鬍子”終於聽從了他的話,並且向汽車走去。

“一路平安!”沃裏季馬爾坐在大象背上說,“有時間請寫信來。”

“一定。”“手籠子”說,“我已經很久沒有給任何人寫信了。”

三個小矮人上了汽車。他們的帶篷汽車穿過夜霧,離城疾馳而去。

小矮人遇險記  原為蘇聯愛沙尼亞中篇童話《小矮人的奇遇》。作者思諾・拉烏德。根據李馨亭、曾學儒的中譯本改寫。

Comments are closed.

Leave a Reply

Your email address will not be published.