童話故事

Feed Rss

小狐狸和鱷魚

10.12.2015, 格林童話故事, by .

小狐狸非常喜歡吃有殼的魚類。他以前總是到河邊,沿著河岸抓螃蟹一類的東西。

有一次,當他在抓螃蟹的時候,他非常餓,沒有先看清楚,就把手爪伸到水裡去抓一個大螃蟹,但那樣做是不行的!

他的手爪一伸進去,「啪」一聲—住在水下泥土裏的大鱷魚就把他的手咬進嘴裡了。

「哎呀,糟糕!」小狐狸想:「大鱷魚把我的手含在嘴裡, 再過一分鐘,他就會把我拉下去,一口吞下了!我該怎麼辦呢?我該怎麼辦呢?」然後他突然想到:「我要騙他!」

於是牠換上一副很快樂的聲音,好像這一切的事都沒有關係,牠說:「哈!哈!聰明的鱷魚先生!聰明的鱷魚先生,竟然把那枝蘆葦的根當成我的手了!我希望你會發現它香軟的很喲!」

那隻老鱷魚在泥土下面,什麼都看不見。

他想:「咻!我搞錯了。」所以他就把嘴巴張開,放走小狐狸。

小狐狸用最快的速度逃開,當他在跑的時候,他大喊著說:
「多謝了,鱷魚先生!好心的鱷魚先生!你真好心哪,竟然放我走了!」

老鱷魚痛甩尾巴,張嘴去抓,但一切都太遲了,已經抓不到小狐狸了。

經過這件事,小狐狸就遠遠的避開河邊,以免危險。但是,經過大約一個星期,他又有了食慾,好想吃螃蟹,什麼事都阻止不了他,他覺得一定要吃一隻螃蟹才行。
所以,就走到河邊,很小心地看看四週。他沒有看見鱷魚,但牠心裡想:「我不能再冒任何危險了。」

所以就站著不動,開始大聲自言自語地說:

「當我在陸地上看不到小螃蟹的時候,一般我都會看到牠們從水裡冒出來,我就把我的手伸進水裡去抓他們。我在想,今天的水裡有沒有又肥又美的小螃蟹呢?」

老鱷魚藏在河底下的泥土裏面,當他聽到小狐狸說的話, 牠想:「阿哈!我要裝成一隻小螃蟹,當牠把手伸進來的時候,我就用牠來做我的晚餐。」

所以,就把他黑黑的鼻尖伸到水面上等著。
小狐狸看了一下,然後說:

「謝謝你,鱷魚先生!好心的鱷魚先生!你實在是太好心了,讓我看到你在那裏。我可要到別處吃晚餐了。」牠就像一陣風似的跑走了。

老鱷魚嘴裡流著口水,他好生氣喔,但是小狐狸已經走了。

整整兩個星期,小狐狸都不敢接近河邊。然後,有一天, 他心裡有一種感覺,除了螃蟹以外,什麼也不能滿足他,他覺得最少也得吃一隻螃蟹才行。

他非常小心地走到河邊,四周看了一看。他沒有看到鱷魚的影子,但是他也不願再冒任何危險,所以他就站著,一動也不動,開始自言自語地說起話來—他這個人總是那樣子的。 他說:

「當我在岸上沒見到小螃蟹,也沒見牠們從水裡冒出來,一般我都會看到牠們從水底下吐出泡泡。
那些小泡泡會發出「咯」、「咯」、「咯」的聲音,然後會「破」、「破」、「破」,如此,牠們就告訴我鮮美的小螃蟹在什麼地方了,我就把手伸進去抓牠們。我在想,今天會不會見到什麼小泡泡呢?」

老鱷魚低低地躺在泥土和雜草裏,聽到這些話,心想: 「這太簡單了,我只要吹一些小螃蟹的泡泡,牠就會把牠的手伸進來,我就去抓牠。」

於是他就吹,吹了又吹,死勁地吹,那些泡泡非常完美地 打著轉,浮上來,發出了嘶嘶的聲音,轉著、轉著。

小狐狸用不著別人來告訴他是誰躺在那些泡泡的下面:牠很快地看了一看,就跑走了。當牠跑的時候,就唱著:

「謝謝你,鱷魚先生!好心的鱷魚先生!你是全世界最好心的鱷魚,竟然那樣完美的告訴我你在什麼地方!我要到這條河的別處去吃早餐了。」

老鱷魚好憤怒,他爬上河岸去追小狐狸。可是,哎呀!他
才抓不到小狐狸呢!小狐狸跑得實在太快了。

經過了那件事,小狐狸不願再冒險去接近水邊,所以他就不再吃螃蟹了。

他找到一座花園,長滿了野生的無花果,非常好吃,他每天都去那裏吃無花果,不再吃有殼的魚類了。

現在,鱷魚發現了這件事,他決心要吃這隻小狐狸當晚餐,不然,試了不成功,死了也好。

於是他就爬出來,一直爬、一直爬,爬上陸地,到了野無花果園。牠在裏面最大的一棵無花果樹下面,堆起了一大堆無花果,自己則躺在那堆無花果裡面。

不久,小狐狸跳著舞走進花園,非常快樂,毫無戒心,不過還是四週都看了一下。牠看到大無花果樹下,有好大的一堆無花果。
「嗯,」牠想:「那個看起來只有一個可能,像是我的老朋友,大鱷魚。我要好好地調査一下。」

牠站著不動,開始自言自語起來,一一牠總是那樣的。牠說:

「我最喜歡吃的小無花果是微風一吹,就掉下來的又肥、又 熟、又多汁的果子,而它們掉到地上,風會把它們吹得到處滾。那邊那一大堆無花果靜靜的不動,我想牠們都是不好的無花果。」

老鱷魚躲在他那一大堆無花果底下,想著:

「小狐狸的疑心好重,真麻煩!我得讓這些無花果到處滾,好讓牠以爲是風在吹這些無花果。」

於是他就把背部縮起,開始動起來,把那些小無花果弄得到處飛,但是他的背部就露出來了。
小狐狸沒等到再看第二眼,就像一陣風似的跑出花園外了。當牠在跑的時候,回過頭來叫說:
「再度謝謝你,鱷魚先生。你真的太可愛了,竟然告訴我你在什麼地方,我是應該留在這裡給你道謝的,但我不能這麼做!再見了!

這樣,老鱷魚氣得快發瘋了。他發誓,這回一定要吃掉小狐狸做爲晚餐,無論要花甚麼代價。所以他就在地上一直爬,爬到小狐狸的家。
然後爬到裏面,把自己藏在屋子裏,等著小狐狸回家。

不久,小狐狸跳著舞走進花園,非常快樂,毫無戒心,但仍然四周圍都看了一下。

當他要走進去的時候,他立刻就看見地上滿滿都是抓痕, 好像有非常重的東西在地面上拖過的樣子。小狐狸停下來,看了一看。

然後,牠看到牠的門從門旁被撞破了,好像有很大的東西穿過的 ,樣子。

「這是什麼?這是什麼?」小狐狸說。「我想我得調查一下!」

所以,就站著不動,開始自言自語起來〔你還記得嗎?牠總是那樣的),牠很大聲地說:

「我的小房子不跟我說話,多麼奇怪呀!小房子呀,你怎麼不跟我說話?當我回家的時候,如果一切都沒有問題,你總是會跟我說話的。我在想,是不是我的小房子出問題了 ?」

老鱷魚心裡想,一定要裝成小房子才行,不然小狐狸不會進來的。所以他就盡可能地換上一副很,偷快的聲音,然後說:
「哈囉,小狐狸!」

嘿!小狐狸一聽到這個,這回終於很害怕了 !

「那是老鱷魚,」牠說:「我這回如果再不殺他,他一定會殺死我的。我該怎麼辦呢?」

牠的念頭動得非常快,一下就很快樂地說出話來。

「謝謝你,小房子,」他說:「聽到你美麗的聲音真好!親愛的小房子,我馬上就進去陪你,但首先我必須去收集一些柴 火來煮晚飯。」

接著他就離開,去收集柴火。牠收集了好多好多的柴火, 將它們緊靠著門,並沿著房子周圍堆砌起來,然後就放火燒 柴!

柴火冒出煙,然後燒起來,一直把老鱷魚燻成一隻燻鱷魚!

Comments are closed.

Leave a Reply

Your email address will not be published.