童話故事

Feed Rss

小熊維尼歷險記 5

02.27.2010, 遊記, by .

羅賓念完“信件”以後說︰“這是小豬寫來的﹗我們必須馬上救他﹗庫爾,你能用背把他馱出來嗎?”

“我認為不行,”貓頭鷹庫爾經過嚴肅的考慮以後,說︰“因為很難斷定我有沒有承擔這一重量的背部肌肉……”

“那麼就請你馬上飛去告訴小豬,救援工作即將開始。行嗎?小熊維尼和我要設計一個救援方案,並且盡快趕到。”貓頭鷹庫爾拍拍翅膀飛走了。

羅賓看了看小熊維尼的“浮熊號”,“可惜這條船太小了,容不下咱們兩個人。”他遺憾地說,“哦,小熊維尼,咱們該怎么辦啊?”

“咱們可以坐你的雨傘去。”小熊維尼說。

小熊維尼又重複了兩遍,羅賓才恍然大悟。他把傘撐開,倒著放在水中。“我要給這條船定名為‘智熊號’。”羅賓說著,和小熊維尼一起坐進去,悠哉游哉地駛向前去。

哦,當小豬終於看到了那艘好船“智熊號”從“海”上駛來營救他時,他是何等的狂喜啊﹗

太陽終於重新回到森林的上空,它帶來了山楂花的芳香。到處生機盎然。

羅賓想為小熊小熊維尼專門舉行一次宴會。他讓貓頭鷹庫爾挨戶通知。兔子臘比特、老驢艾約爾、小豬畢格萊特等都來了。

當大家吃得差不多時,羅賓用羹匙敲了敲桌子,大家立刻安靜下來。

這個宴會,是為了慶祝一個人所做的事。咱們大家都已經知道了是誰,這就是為他舉行的宴會。為了表揚他所做的事,我準備了一件禮物送給他,這就是禮物……”他把禮物遞給了小熊小熊維尼。

禮物被打開了。小熊維尼一看清楚是什麼,高興得差點摔倒了。原來是一個別致的鉛筆盒,裡面有不少鉛筆。有的印著“B”,表示是熊,有的印著“HB”,表示“幫助別人的熊”,有的印著“BB”表示“勇敢的小熊”。鉛筆盒裡還有鉛筆刀、印度橡皮、尺子以及彩色鉛筆,所有這些可愛的東西,都裝在各自的小口袋裡,這些小口袋又總裝在一個別致的盒子裡,當你關上這個盒子的時候,就會發出“喀嗒”一聲好聽的響聲……這些全都是送給小熊維尼的。

“    ﹗”小熊維尼說。

“    ,小熊維尼﹗”大家一齊說。

“謝謝你﹗”小熊小熊維尼甕聲甕氣地說。

小熊歷險記原為英國中篇童話《小熊維尼》。作者艾倫‧亞歷山大‧米爾恩。根據靳建國等的中譯本改寫。

Comments are closed.

Leave a Reply

Your email address will not be published.