童話故事

Feed Rss

女巫奇兒絲

12.12.2013, 睡前故事, by .

女巫奇兒絲
有一天,派克斯王在他自己宮殿附近的森林中捕捉野豬。
他騎著強健的黑馬,身邊有護衛圍繞。即使在狩獵,他還是頭戴王冠,身穿縫有金釦子的紫衫袍。那是由於這個國王特別喜愛穿著漂亮的衣服。
那座森林是一個很美麗的地方。長滿了高大的橡樹,青翠蓊鬱,以致於陽光幾乎無法透過樹枝照射下來。國王非常喜歡騎馬,更喜歡在這個森林打獵。不過,如果他到其它的地方休息,那才是明智之舉呢!因為有個危險的鄰居經常會在這裡出沒。
這是一個很有名的女巫婆奇兒絲。在各種極其恐怖的傳說中都提到。她住在離派克斯王王宮不遠的大理石宮殿裡,她和伺候她的仙女們,大部分的時間均徘徊在國王的森林中,找尋魔法所需要的有毒植物。

有一天,正當派克斯王在林中打獵時,碰巧奇兒絲和她的幾個仙女們在橡樹之間,搜尋可用其根部提煉而成強力藥劑的植物,她們發現國王和他的護衛,於是就躲在樹叢中。
派克斯王突然感覺到有一隻野豬跑進樹叢中,那片樹叢長有帶剌的樹木、密密麻麻的灌木、以及尖銳的藤蔓,非常陰暗;國王無法騎馬向前跨一步,因此打算徒步追逐那隻野獸,便從馬上下來。 他並不知道那隻野豬其實只是奇兒絲使用變給他看的幻影而已。
奇兒絲她們藏在樹叢中,趁派克斯王奔跑之前,用魔杖碰他一下,他於是變成一隻紫色的小啄木鳥。他的王冠成了冠毛,金釦子變爲繞在他脖子上的黃色圈圈。

派克斯王沒有回來,他的護衛們騎馬到處尋找。最後他們遇見奇兒絲,於是明白很多壞事是她一手造成的,因而擔心是她讓國王失蹤的。他立刻舉起標槍要射殺她,忽然天色轉變成一片烏黑,什麼也瞧不見。就在這個時候,一陣強風吹來,大橡樹的枝椏在頭上吱嘎吱嘎地叫。隨後,奇兒絲隱藏在她喚來的黑暗中,依次用魔杖敲打護衛們,把他們由勇敢的年輕人變成各類的野獸。他們無奈地,只好遠離家庭與朋友,住在這裏—–國王的森林中,睡在灌木底下,食取樹根及槳果。紫色小啄木鳥在他們頭上擊打著歸營的鼓聲,可是他們不知道這隻鳥其實是派克斯王。

當派克斯王和他的護衛在橡樹林中遭遇如此悲慘的命運後,不久,有一艘船駛進奇兒絲宮殿附近的港口。這艘船搭載著尤里西斯王和他的部下 把依俄勒斯王贈送的裝在袋子裏的風解開來並放走 的那批人。自從那次風袋的冒險以後,他們遇到多 次恐怖的麻煩,人數隨之減少。他們把那艘船拉到岸邊,然後橫躺在附近的樹叢下睡覺;那是因爲他們在炎熱的太陽底下划船划得精疲力竭的緣故。在發現這個地方相當舒適,他們就在那裏停留兩天。第三天他們發現供給品已經用完了。士兵們於是鼓譟起來,開始對尤里西斯王不諒解;不過他們也了解如果不是他們本身伸手去碰風袋的話大夥老早就安全地回到祖國了。
顯然地,他們如果想找些東西的話,就非要進入內陸不可。但是他們當中的任何一個人,都不願離開船所停泊的地方去冒險。
最後,因爲士兵們沒有一個人願意出去冒險,尤里西斯本人於是拿起獵鎗,獨自出發。
尤里西斯王來到一個高地,在那裏他可以觀看島上全貌。他望見一根黑煙從茂密的樹叢中升上來。在回來的途中他殺死一隻肥牡鹿。牠成了部下晚餐中的佳餚。
晚餐完畢後,尤里西斯說出有關自己發現炊煙的事。大家一致贊成把全部船員分成兩組,各有半數人員與一個領隊,接著兩組抽籤,抽中的那組成員去有炊煙的地方看看有什麼?
因此尤里西斯點算士兵人數,一共四十四人‘ 其中二十二人,將他們交給他的朋友尤里洛卡斯指揮,其餘二十二人則由他自己指揮。
翌日清晨,尤里洛卡斯和二十二個部下,很快的到達那片樹林,他們發覺當中有塊空地。空地上有座以白色大理石建造的豪華宮殿。那石磚由於磨得很光亮,曬在陽光下,宛若金鋼石般閃閃發光。一行人一走到那座宮殿,幾百隻的野獸從四面八方出現,朝他們的方向走來。士兵們以爲會被撕裂得稀爛;然而,在看到這些兇猛的動物竟然非常親切地靠近他們時,他們受寵若驚的不知如何是好。獅子們愛撫似的貼近他們,狼群如家犬般搖著尾巴。這使士兵們恢復勇氣,大膽地走到宮殿的大門口。那時,他們聽見機器嗡嗡聲,以及一位少女的歌聲。這些聲音好像是他們在故鄉聽到的那樣。於是逐漸有信心起來而大聲地叫著,以便通知宮殿內的人們有人來訪。
一位美麗的金髮少女立即打開大門,邀請他們進去。尤里洛卡斯懷疑有陷阱而留在外面。可是,其他的人都進入宮內。
二十二人中的任何人如今不再感到害怕了;他 們被引進一間未曾見過的豪華房間。在那裏,壁上掛著色彩鮮艷的綴錦,長椅子或椅子上鋪著精緻的刺繡。所有的東西都極盡奢華。招待這些偶然路過的人如同佳賓一般。他們被請坐在鋪有剌繡的椅子上,由四個漂亮的女僕送上葡萄酒,是那種具有非常特別風味的葡萄酒;偶而撲鼻的悅人香味由廚房飄送到他們這邊,因此他們深信正在煮令人垂涎不已的食物。這種東西正是他們所喜愛的,沒有其他的比這個更合他們的口味。他們,一邊喝葡萄酒,一邊彼此用手肘輕觸對方,快樂地嘲笑尤里西斯及其餘船員錯過大好機會。
突然之間,美麗的金髮女士親切的微笑轉變。 不悅的臉色,同時用她手上握著的魔杖朝士兵們身上,一個一個地敲下去。士兵們想要說話,但是只能吱吱地尖叫,轉瞬間,他們看見自己的二十一 個同伴都變成一個發亮小眼睛、白色鬃毛、捲曲尾巴的驚惶失措的豬。他們由剌繡的椅子上跳下來“ 開始瘋狂地在房屋四竄,使盡全力吱吱地叫,盡全力逃跑,因而把傢俱弄翻。不過,奇兒絲把他們全鎮壓住。她用魔杖將他們趕進豬舍,並且輕蔑地扔給他們數把橡實。
尤里洛卡斯在外面等了很久。始終仍不見士兵 回來,於是趕忙回船上,把士兵們全部失蹤的情形告訴尤里西斯。
尤里西斯立刻取出劍與弓,單槍匹馬前往宮殿 去查個分明。他穿過橡樹林時,遇見戴有羽翼帽 的麥可瑞。幸運地,因爲麥可瑞對奇兒絲及她的魔法一目了然。「你要去哪裏?一個人在森林中?」麥可瑞問。
「我要去對面空地上的宮殿,去尋找我的部下。」尤里西斯回答。
「那是奇兒絲的宮殿。」麥可瑞說:「至於你要找的士兵們被關在奇兒絲的豬舍裏,正吃著橡實;那對他們來說不是相當不錯的地方嗎?」他眨 一眨眼睛說:「他們至今讓你操的心夠多了,你最好回祖國,讓他們留在那裏。」
尤里西斯明白他的部下所犯的過失,但是不希 望親眼看見他們遭遇那樣命運而棄之不顧。 「不!」他說道:「是我派遣他們到那座宮殿去的。我必須救他們,否則就該與他們共患難。」
「非常好。」麥可瑞說:「有一種花的功效比 奇兒絲的任何魔法還要強。」說著,他便巡視自己 四周圍的樹林。就在那時候,亮麗的紫色啄木鳥從 他們的旁邊飛過,啄 起一棵橡樹的樹幹來。在這棵 樹下,麥可瑞找到他想要的花。那是一種有黑白根 的純白色花朵。麥可瑞把它摘下來,拿給尤里西斯。「這朵花你拿去!」他說:「注意不要把它弄丟了喲。你只要把它放在身上,奇兒絲就無法對你造成任何的傷害。如果你想要,你也可以進去她的宮殿。她會邀請你進去,奉上摻有麻藥的葡萄酒,把它喝掉。但卻不會害你的。如果她舉起魔杖要敲你的話,再拔出你的劍襲擊她。她一旦發覺自己的魔法失靈,就會驚慌失措。如此一來,你不妨強迫她把你的部下恢復原形。」

麥可瑞說了這一些話時,看見那隻紫色的小啄 木鳥大聲地叫,從橡樹上飄呀飄地飛下來;於是又 告訴尤里西斯說:「這隻啄木鳥事實上是派克斯, 是奇兒絲使詭計把他變成具有美麗羽毛的鳥,他理 應再變回國王的。」他還說看守奇兒絲的大門的獅 子、狼及其他野獸都是曾經像派克斯王那般被奇兒 絲施魔法的人類。

麥可瑞把重要的事情都告訴尤里西斯,隨後即返回奧林匹斯山;另一方面,尤里西斯拿著那朵白花,繼續走進森林裏頭,不久就抵達奇兒絲的宮殿。那些奇怪的野獸們活蹦亂跳地跑出來,像先前他的朋友來時那樣,鬧著和他玩耍。他站在宮殿的門前大聲地叫喊,於是奇兒絲把門打開,她帶他進豪華的屋子,請他坐銀色的王座,因爲她知道他是國王。她狡詐地把魔藥摻入金杯子內,再倒進葡萄酒裏給他喝。
尤里西斯相信那朵白花的威力,便毫不畏懼的喝下去,接著奇兒絲拿起魔杖狠狠地將他打下去;然而尤里西斯並沒有變成某種動物,而且比以往更具王者的神情,即刻站起來,拔起劍,朝她擊打過去 。
奇兒絲絕望地扭著自己的手,雙腿沈重地跪下去,向他討饒著。尤里西斯要她答應把他的部下及他所指定的幾個對象,變回他們本來的面目。
隨後,他同她一起到豬舍,她在聚集一塊並號叫悲鳴的二十二隻豬上播撒某種植物的汁液,尤里西斯的同伴們於是又恢復在進入奇兒絲宮殿之前的模樣 一個個站在原地。
他們一想到能再像個人樣地站在世人的面前, 因而欣喜若狂。這次的奇妙經驗使他們覺悟到他們自私的行爲導致如此的後果。所以從那一天開 始,一旦發生要他們在自身的安樂或滿足,以及他人的福利之間做選擇的時候,他們會比從前更聰明地抉擇。
那隻紫色小啄木鳥飛過來,在尤里西斯的頭上飛來飛去,尤里西斯叫奇兒絲把魔法植物的汁液撒在那隻小鳥上,接著美男子派克斯王又再度身穿紫衫袍,出現在他們的面前。然後,派克斯王以前的護衛與奇兒絲宮殿附近的野獸中,理應也接受如此仁慈的對待,一齊被變回原形。可是,殘忍的老虎及野狼中的幾隻則置之不理,他們用和自己凶殘性情最相稱的外形咆哮著。

摘自希臘神話故事

Comments are closed.